Рекомендация

Соловьева Ольга Витальевна Доцент кафедры Учета, анализа и аудита,член экспертного совета НСФО Экономический факультет МГУ им. М.В.Ломоносова

Мы познакомились с Александром Сафаровым в конце 90-х годов, вскоре после первого издания на русском языке сборника Международных стандартов финансовой отчетности (МСФО), когда он слушал курс по Международным стандартам финансовой отчетности в нашем центре подготовки бухгалтеров. В течение занятий и последующих встреч мы обсуждали с Александром проблемы корректного перевода ряда бухгалтерских терминов на русский язык, отдельные принципы учета по международным стандартам, а также возможности трансформации отчетности, подготовленной по национальным ПБУ, в формат МСФО.

Из наших обсуждений я поняла, что Александр знает о МСФО не понаслышке: в те годы, по моему мнению, он был одним из немногих, кто с карандашом в руках неоднократно перечитал весь этот толстый "красный кирпич" МСФО. И сегодня может на практике применять свои знания международных стандартов.

Февраль 2005